Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ḍ Ḥ Ī Ḷ Ṃ Ṇ Ñ Ṅ Ṛ Ṣ Ś Ṭ Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


Difference between revisions of "List Of Plants Sanskrit-Chinese-English by SEA Translation"

From Tibetan Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<nomobile>{{DisplayImages|2090|4507|780|3765|323|3807|1573|3861|1296|2221}}</nomobile> {| class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0" height="20" | height="20" width=...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
<nomobile>{{DisplayImages|2090|4507|780|3765|323|3807|1573|3861|1296|2221}}</nomobile>
+
<nomobile>{{DisplayImages|2090|4507|780|3765|323|3807}}</nomobile>
 
{|  class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0"  height="20"
 
{|  class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0"  height="20"
 
|  height="20" width="232" | <strong>梵文</strong>
 
|  height="20" width="232" | <strong>梵文</strong>
Line 11: Line 11:
 
|  height="21" | kere pana  
 
|  height="21" | kere pana  
 
| 迦利沙半那
 
| 迦利沙半那
−
| betel  
+
| [[betel]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | nima
 
|  height="21" | nima
 
| 涅摩
 
| 涅摩
−
| large Indian tree
+
| large [[Indian]] [[tree]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | Shami
 
|  height="21" | Shami
Line 21: Line 21:
 
| White Kutch/Prosopis cineraria
 
| White Kutch/Prosopis cineraria
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Sumana
+
|  height="21" | [[Sumana]]
 
| 蘇末那花
 
| 蘇末那花
 
|  
 
|  
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Ashoka
+
|  height="21" | [[Ashoka]]
 
| 阿說他
 
| 阿說他
−
| Saraca asoca
+
| [[Saraca asoca]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Bilva  
+
|  height="21" | [[Bilva]]
 
| 苾婆木
 
| 苾婆木
 
|  
 
|  
Line 37: Line 37:
 
| Casia Fistula
 
| Casia Fistula
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Asoka
+
|  height="21" | [[Asoka]]
 
| 阿輸伐馱
 
| 阿輸伐馱
 
|  
 
|  
Line 45: Line 45:
 
| Winterberry
 
| Winterberry
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Palasa
+
|  height="21" | [[Palasa]]
 
| 波羅奢
 
| 波羅奢
 
|  
 
|  
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Kataka
+
|  height="21" | [[Kataka]]
 
| 伽陀羅, 佉馱羅
 
| 伽陀羅, 佉馱羅
 
| Clearing nut
 
| Clearing nut
Line 59: Line 59:
 
|  height="20" |  
 
|  height="20" |  
 
| 乳木
 
| 乳木
−
| white colored wood
+
| white colored [[wood]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Amala
+
|  height="21" | [[Amala]]
 
| 阿摩羅
 
| 阿摩羅
−
| Good word
+
| Good [[word]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" |  
 
|  height="21" |  
Line 69: Line 69:
 
| Rapeseed
 
| Rapeseed
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | ashvattha
+
|  height="21" | [[ashvattha]]
 
| 阿輸伐馱
 
| 阿輸伐馱
 
| Scared fig
 
| Scared fig
Line 83: Line 83:
 
|  height="21" | Parasika
 
|  height="21" | Parasika
 
| 波勒乞沙
 
| 波勒乞沙
−
|  bordercolor="#c0c0c0" width="253" | jungle    geranium / sacred ixora
+
|  bordercolor="#c0c0c0" width="253" | jungle    geranium / [[sacred]] ixora
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | Bimbi
 
|  height="21" | Bimbi
Line 97: Line 97:
 
| Benzoin
 
| Benzoin
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Parisa
+
|  height="21" | [[Parisa]]
 
| 波羅娑
 
| 波羅娑
−
| portia tree, tulip tree
+
| portia [[tree]], tulip [[tree]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | Mota
 
|  height="21" | Mota
Line 107: Line 107:
 
|  height="21" | Srisa
 
|  height="21" | Srisa
 
| 悉利娑
 
| 悉利娑
−
| Evening joining tree
+
| Evening joining [[tree]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Arka  
+
|  height="21" | [[Arka]]
 
| 遏迦
 
| 遏迦
−
| Madder tree
+
| Madder [[tree]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Kumuda
+
|  height="21" | [[Kumuda]]
 
| 拘勿馱花
 
| 拘勿馱花
 
| Water-lily
 
| Water-lily
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Utpala
+
|  height="21" | [[Utpala]]
 
| 毘囉
 
| 毘囉
 
|  
 
|  
Line 123: Line 123:
 
|  height="21" | Dhuhrjeevamanna
 
|  height="21" | Dhuhrjeevamanna
 
| 闍智婆末(二合)那
 
| 闍智婆末(二合)那
−
| having soul food
+
| having [[soul]] [[food]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | Malika
 
|  height="21" | Malika
Line 129: Line 129:
 
| Arabian Jasmine
 
| Arabian Jasmine
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Patala
+
|  height="21" | [[Patala]]
 
| 波跢羅
 
| 波跢羅
 
| Ficus microcarpa Linn.f. Moraceae
 
| Ficus microcarpa Linn.f. Moraceae
Line 153: Line 153:
 
| Cury
 
| Cury
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | sattva    puspa  
+
|  height="21" | [[sattva]]   puspa  
 
| 娑多(二合)布娑婆
 
| 娑多(二合)布娑婆
−
| good flowers
+
| good [[flowers]]
 
|-  height="20"
 
|-  height="20"
 
|  height="20" | priyangu
 
|  height="20" | priyangu
Line 165: Line 165:
 
| Gisekia pharnaceoides Linn. Ficoidaceae
 
| Gisekia pharnaceoides Linn. Ficoidaceae
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Nagakesara
+
|  height="21" | [[Nagakesara]]
 
| 那伽(二合)計薩, 龍花
 
| 那伽(二合)計薩, 龍花
−
| Iron wood tree
+
| {{Wiki|Iron}} [[wood]] [[tree]]
 
|-  height="20"
 
|-  height="20"
 
|  height="20" | Shirisha
 
|  height="20" | Shirisha
 
| 悉利(二合)弊娑
 
| 悉利(二合)弊娑
−
| Siris tree
+
| Siris [[tree]]
 
|-  height="20"
 
|-  height="20"
 
|  height="20" | takkolaka
 
|  height="20" | takkolaka
 
| 多迦(二合)多揭
 
| 多迦(二合)多揭
−
| Star ansie
+
| [[Star]] ansie
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | Haritaki
 
|  height="21" | Haritaki
 
| 毘梨勒
 
| 毘梨勒
−
| yellow myrobalan
+
| [[yellow]] [[myrobalan]]
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | angsana
 
|  height="21" | angsana
Line 193: Line 193:
 
| Jujube
 
| Jujube
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Suci
+
|  height="21" | [[Suci]]
 
| 闍智素勿利那
 
| 闍智素勿利那
−
| Indian belladonna
+
| [[Indian]] belladonna
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Mandara
+
|  height="21" | [[Mandara]]
 
| 摩那羅
 
| 摩那羅
 
|  
 
|  
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Amalaka
+
|  height="21" | [[Amalaka]]
 
| 阿伐利末羅迦
 
| 阿伐利末羅迦
−
| Indian Gooseberry
+
| {{Wiki|Indian Gooseberry}}
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" | Plumeria
 
|  height="21" | Plumeria
Line 215: Line 215:
 
|  height="21" |  
 
|  height="21" |  
 
| 菖蒲
 
| 菖蒲
−
| Acorus calamus  
+
| {{Wiki|Acorus calamus}}
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
 
|  height="21" |  
 
|  height="21" |  
 
| 齒木
 
| 齒木
−
| Mouth piece
+
| {{Wiki|Mouth}} piece
 
|-  height="21"
 
|-  height="21"
−
|  height="21" | Udambara
+
|  height="21" | [[Udambara]]
 
| 烏曇婆羅
 
| 烏曇婆羅
 
| cluster fig / country fig
 
| cluster fig / country fig
Line 231: Line 231:
 
{{SanskritTerminology}}
 
{{SanskritTerminology}}
 
{{ChineseTerms}}
 
{{ChineseTerms}}
 +
[[Category:Chinese Dictionaries]]

Latest revision as of 12:25, 4 April 2016

Robotf.jpg
Kas-17.JPG
14etavana.jpg
9nbvb65 n.jpg
Shnnting md.jpg
BeoGh46CIAEdf.jpg
梵文 华文 英文
三稜草 Cyperus iria L
kere pana 迦利沙半那 betel
nima 涅摩 large Indian tree
Shami 杉迷树 White Kutch/Prosopis cineraria
Sumana 蘇末那花
Ashoka 阿說他 Saraca asoca
Bilva 苾婆木
Jisa 枳沙, 王樹即婆羅門皂莢 Casia Fistula
Asoka 阿輸伐馱
夜合 Winterberry
Palasa 波羅奢
Kataka 伽陀羅, 佉馱羅 Clearing nut
Virama 尾蠟麼
乳木 white colored wood
Amala 阿摩羅 Good word
油麻 Rapeseed
ashvattha 阿輸伐馱 Scared fig
Panasa Jackfruit
Apamarga 阿波末唎迦/牛膝 Ox-knee
Parasika 波勒乞沙 jungle geranium / sacred ixora
Bimbi 苾唎(二合)波 Bilimbi
Kalikari 迦唎(二合)尼迦囉, 伐利(二合)馱 Glory lily
安悉香 Benzoin
Parisa 波羅娑 portia tree, tulip tree
Mota 秣多
Srisa 悉利娑 Evening joining tree
Arka 遏迦 Madder tree
Kumuda 拘勿馱花 Water-lily
Utpala 毘囉
Dhuhrjeevamanna 闍智婆末(二合)那 having soul food
Malika 摩哩(二合)迦 Arabian Jasmine
Patala 波跢羅 Ficus microcarpa Linn.f. Moraceae
Avarika Malika 阿伐哩(二合)摩哩(二合)迦 Mango
Tiare 底迦 Gardenia
勿利迦
yuthike 餘地迦 Jasmine
Kadipatta 屈利跛迦 Cury
sattva puspa 娑多(二合)布娑婆 good flowers
priyangu foxtail millet
valika 伐唎(二合)孕迦 Gisekia pharnaceoides Linn. Ficoidaceae
Nagakesara 那伽(二合)計薩, 龍花 Iron wood tree
Shirisha 悉利(二合)弊娑 Siris tree
takkolaka 多迦(二合)多揭 Star ansie
Haritaki 毘梨勒 yellow myrobalan
angsana 安闍那 angsana
dal-ruha 多利(二合)嚕訶 sproutted dhal
Badari 波羅多迦 Jujube
Suci 闍智素勿利那 Indian belladonna
Mandara 摩那羅
Amalaka 阿伐利末羅迦 Indian Gooseberry
Plumeria 波利摩羅
Dita 體悉多
菖蒲 Acorus calamus
齒木 Mouth piece
Udambara 烏曇婆羅 cluster fig / country fig

Source

seatranslate.blogspot.com.au

Retrieved from "http://www.tibetanbuddhistencyclopedia.com/en/index.php?title=List_Of_Plants_Sanskrit-Chinese-English_by_SEA_Translation&oldid=249812"