Mantra of Buddha of Compassion (Phag-pa Chen-re-zig kyi tsen-ngag)

Mantra of Buddha of Compassion (Phag-pa Chen-re-zig kyi tsen-ngag)

HRIH - I prostrate to Avalokiteshvara who is unstained
HRIH Kyon-ghi ma-ghoe ku-dhog kar,

by faults, whose body is white in color,
Zog-sang gay-kyi au-la gyen,

whose head is adorned by the perfect Buddha, and who
Thuk-jey chen-ghi dro-la zig,

looks upon living beings with compassionate eyes.
Chen-rey-zig la chag tsal-lo.


OM MANI PAD ME HUM HRIH (3x)


By creating this virtue, May I
Gay-wa dhi-yi nyur-dhu dhag

quickly realize Chenrezig
Chenrezig wang drub-gyur nay

without leaving single sentient being behind
Dro-wa chik-kyang ma-lu pa

May all reach that state of being!
Dhe-yi sa-la goe-par shog