Mandala of the Two Realms
Tibetan Buddhist Encyclopedia is now 14 years old
Our Encyclopedia recently received a wonderful opportunity for a major renewal on its 14th birthday . After many years of growing our Encyclopedia had become bit slow and sometimes even decided not to answer when people knocked on the door.
A very big thank you and blessings to Dmytro Rudiy (rudiy.nl) for his great work in upgrading the server, website and all of the infrastructure and helping make TBE fast and reliable again for everyone! 🙏🙏🙏
We kindly ask our readers to help us cover the cost of this important work and also help with the ongoing costs of keeping the Encyclopedia alive and freely available.
Thank you for helping us keep this Dharma project alive and available to everyone.
or card
Every little donation helps and every one is deeply appreciated. 🙏🙏🙏
OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM 🙏🙏🙏
May all be blessed who see this 🙏🙏🙏
The Mandala of the Two Realms (Jp. 両界曼荼羅 Ryōkai mandara), also known as the Mandala of the Two Divisions (Jp. 両部曼荼羅 [[Ryōbu
mandara]]), is a set of two mandalas depicting both the Five Wisdom Buddhas of the Diamond Realm as well as the Five Wisdom Kings of the [[Womb
Realm]]. The number of deities arranged around the cores varies, but may range as high as 414.
The Diamond Realm represents the unchanging cosmic principle of the Buddha, while the Womb Realm depicts the active, physical
manifestation of Buddha in the natural world. The mandalas are thus considered a compact expression of the entirety of the Dharma in
Mahayana Buddhism, and form the root of the Vajrayana teachings. Japanese Shingon temples, in particular, often
prominently display the Mandalas of the Two Realms mounted at right angles to the image platform on the central altar.
The two mandalas are believed to have evolved separately in India, and were joined together for the first time in China, perhaps by Kukai's teacher Huiguo .