ORIGINS OF SECRET MANTRA (DAY 12). BUDDHA THE RADICAL REVOLUTIONARY AND FEMINIST: WHEN ROYALTY BOWED TO LOWER CASTES AND WOMEN BECAME FULLY-ORDAINED SANGHA (by 17th Karmapa)
The Tibetan Buddhist Encyclopedia is free for everyone and has no sponsors. It is kept alive only by the little donations of its readers.
Please consider making a little donation to help me pay the server costs and expand the encyclopedia.
Enjoy your readings here and have a wonderful day!
or card![]()
PLEASE HELP
EVERY LITTLE DONATION MATTERS 🙏

ORIGINS OF SECRET MANTRA (DAY 12). BUDDHA THE RADICAL REVOLUTIONARY AND FEMINIST: WHEN ROYALTY BOWED TO LOWER CASTES AND WOMEN BECAME FULLY-ORDAINED SANGHA (by 17th Karmapa)
This article by Adele Tomlin, published on her website Dakini Translations on 18 September 2021, is her edited write-up of the first part of the twelfth day of the 17th Karmapa's 2021 teachings on the Origins of Secret Mantra. The Karmapa told of the Buddha's awakening and his decision to teach, the first disciples and patrons, his acceptance of the low-caste barber Upali as a monk, the ordination of women at the request of Mahaprajapati and some of his outstanding disciples. The author adds notes drawing on Wendy Garling and Bhikkhu Analayo and mentions that the Karmapa named the annual Kagyu nuns' debate, Arya Kshema, after the nun Khema. The second part of the day's teaching, on the Buddha's last days, appears in a separate article.
Awakening
After six years of austerities, Prince Siddhartha remembered how as a child, sitting under a tree while his father watched the farmers, he had entered the first dhyana. Seeing that austerities brought no real benefit, he began to eat again and his five companions left him in disappointment. Bathing in the Nairanjana river, he almost fainted and the cowherd's daughter Sujata offered him milk porridge, which restored him. The Karmapa compared this to the hunters who fed Milarepa and to the saying that those who support hermits share in their awakening. Sitting under a pipal tree, later called the Bodhi tree, he turned from shamatha to insight, realised that the permanent self taught by others does not exist, eliminated all afflictions and attained Buddhahood. The Karmapa noted that this was outwardly an ordinary event and that the scriptures variously describe what he realised as the four noble truths, the twelve links, or the four dhyanas and three knowledges, without real contradiction.
The decision to teach
For several weeks the Buddha remained in the bliss of liberation and thought that what he had realised was too profound for others to understand. Then he resolved to benefit others by turning the wheel of Dharma. He chose to teach first his five companions at the Deer Park in Sarnath, who had the practice and connection to understand. He taught them the middle way and the four truths and they became arhats, the first sangha. The first lay followers were Yasa, his parents, wife and family. Yasa and fifty friends later became arhats. The Karmapa stressed that the Buddha taught only those he could benefit, not to show off or spread his views.
Disciples and patrons
The conversion of the Brahmin ascetic Uruvela Kashyapa and his brothers made the Buddha famous in Magadha. King Bimbisara took refuge in Rajgir and offered the Bamboo Grove, probably the sangha's first residence. There Shariputra, foremost in wisdom, Maudgalyayana, foremost in powers and Mahakashyapa, later leader of the community, became disciples. In Kosala, the merchant Sudatta, called Anathapindika, "feeder of the defenceless", bought Prince Jeta's grove by covering the ground with gold and built a simple monastery where the Buddha stayed and taught most. King Prasenajit took refuge, encouraged by Queen Mallika. When the Buddha returned to Kapilavastu, his father Shuddhodana, his wife Yashodhara and his son Rahula became his disciples.
Upali
Many Shakya youths became monks, including Devadatta, Ananda and Nanda. The Karmapa told how the barber Upali, a Shudra with no right to religious practice, wept while shaving the head of Prince Bhadrika, who gave him his jewels. Upali left the jewels under a tree but despaired of becoming a monk himself because of his caste, until Shariputra told him that the Dharma makes no distinction of caste and brought him to the Buddha. Ordained before the princes, he was their senior and despite their protests, especially Devadatta's, they had to bow to him. He became foremost in the Vinaya and recited it at the First Council. The Karmapa said that the Buddha turned the caste system upside down.[1]
The first nuns
Mahaprajapati, the Buddha's foster mother, came with many Shakya women to ask for ordination. The Buddha refused for a long time, until Ananda interceded and she became the first bhikshuni. The Karmapa explained that the Buddha set the "eight principles of respect" (garudharma) to avoid difficulties between the two communities. The author notes that this account is simplified. Following Garling and Analayo, she suggests that the Buddha's hesitation may have reflected concern for women's safety at a time when there were few safe dwellings for wandering nuns and she notes that several scholars, including Analayo, doubt that the eight rules were taught by the Buddha himself.[2]
Outstanding disciples
The Karmapa explained that although women in India had once had some equality, their rights had declined and the Buddha gave them full rights to practise. Khema and Dhammadinna were known for their wisdom and taught even monks. Utpalavarna was foremost in miraculous powers and Kisagotami in realisation of the nature of mind. Among lay disciples, Citta excelled in understanding and Ugga and Mahanama in generosity. The murderer Angulimala became an arhat, showing that even the worst person can become good and Chudapanthaka, who could not remember a single verse, attained realisation with the Buddha's guidance. The Brahmin Bavari sent sixty-six students from the Deccan, among them Ajita and Tissa-Metteyya, whom some scholars link with Maitreya. Protected by Kshatriyas and Vaishyas, the teaching spread until at the Buddha's passing it shone like the sun at noon.
Further reading
- Bhikkhu Analayo, “Mahāpajāpatī's Going Forth in the Madhyama-āgama”, Journal of Buddhist Ethics 18 (2011) and “The Going Forth of Mahāpajāpatī Gotamī in T 60”, 23 (2016).
- Wendy Garling, Stars at Dawn (2016) and The Woman Who Raised the Buddha (2021). Shambhala.
- Charles Hallisey (tr.), Therigatha: Poems of the First Buddhist Women. Harvard University Press, 2015.
- Hellmuth Hecker and Nyanaponika Thera, Great Disciples of the Buddha. 2003.
- Gisela Krey, “On Women as Teachers in Early Buddhism: Dhammadinnā and Khemā”, Buddhist Studies Review 27.1 (2010): 17–40.
- Susan Murcott, The First Buddhist Women. Parallax, 1991.
- Rachel M. Scott, “Buddhism, Miraculous Powers and Gender”, JIABS 33 (2010): 489–511.
- Sarah Shaw, “Character, Disposition and the Qualities of the Arahats”, in A Companion to Buddhist Philosophy. Wiley-Blackwell, 2013.
- Jonathan S. Walters, “A Voice from the Silence: The Buddha's Mother's Story”, History of Religions 33 (1994): 350–379.
References
- ↑ Other versions say that the princes let Upali be ordained first to humble their own pride, or that the Buddha asked them to bow to him. Jeffrey Samuels notes that only about six percent of early monastics came from low castes.
- ↑ Analayo notes that the rules appear in all Vinayas but that their historicity is doubtful. Ute Hüsken points out that they are not included in the nuns' ordination formulas.
Full article
Read the full article by Adele Tomlin on Dakini Translations
This is a short summary written by the Tibetan Buddhist Encyclopedia. All rights to the original article belong to the author and to the quoted teachings and works their respective rights holders.