VICTORIOUS CROWN QUEEN, USHNISHA VIJAYA: DHARANI MANTRA THAT LENGTHENS LIFE-SPAN AND PROTECTS FROM ENTERING LOWER REALMS (8th Garchen Rinpoche teaching 2016)
The Tibetan Buddhist Encyclopedia is free for everyone and has no sponsors. It is kept alive only by the little donations of its readers.
Please consider making a little donation to help me pay the server costs and expand the encyclopedia.
Enjoy your readings here and have a wonderful day!
or card![]()
PLEASE HELP
EVERY LITTLE DONATION MATTERS 🙏

VICTORIOUS CROWN QUEEN, USHNISHA VIJAYA: DHARANI MANTRA THAT LENGTHENS LIFE-SPAN AND PROTECTS FROM ENTERING LOWER REALMS (8th Garchen Rinpoche teaching 2016)
This article by Adele Tomlin, published on her website Dakini Translations on 30 December 2021, presents her transcript of a short teaching by Garchen Rinpoche on Uṣṇīṣavijayā (Namgyalma), given in Virginia, USA, in 2016 before her empowerment. It was shared for an online Namgyalma practice offered by the Garchen Institute in its winter event of 2021. Before the transcript, the author gives a short introduction to the deity and her dharani.
Uṣṇīṣavijayā
Uṣṇīṣavijayā, "Victorious Crown Goddess" (Tibetan gtsug tor rnam rgyal ma), is a Buddha of longevity who wears an image of Vairocana in her headdress. Together with Amitayus and White Tara she is one of the Three Long-Life Deities (tshe lha rnam gsum), and she is in essence the Buddha Amitayus. She is a female yidam of the Kriya Tantra class, usually shown white, seated and with eight arms holding various implements, and she is practised in all the main Tibetan traditions. The Uṣṇīṣa Vijaya Dhāraṇī Sūtra was also very important in Chinese Buddhism: a Chinese emperor in 776 and a Japanese emperor in 860 are said to have ordered all monasteries to recite it after it was believed to have ended droughts.
The dharani
The long dharani:
- oṃ namo bhagavate sarva trailokya prativiśiṣṭāya buddhāya te namaḥ tadyathā oṃ bhrūṃ bhrūṃ bhrūṃ śodhaya śodhaya viśodhaya viśodhaya asama samanta avabhāsa spharaṇa gati gagana svabhāva viśuddhe abhiṣiñcantu māṃ sarva tathāgata sugata vara vacana amṛta abhiṣekaiḥ mahāmudrā mantra padaiḥ āhara āhara mama āyuḥ saṃdhāraṇi śodhaya śodhaya viśodhaya viśodhaya gagana svabhāva viśuddhe uṣṇīṣa vijaya pariśuddhe sahasra raśmi saṃcodite sarva tathāgata avalokini ṣaṭ pāramitā paripūraṇi sarva tathāgata mate daśa bhūmi pratiṣṭhite sarva tathāgata hṛdaya adhiṣṭhāna adhiṣṭhite mudre mudre mahāmudre vajra kāya saṃhatana pariśuddhe sarva karma āvaraṇa viśuddhe pratinivartaya mama āyuḥ viśuddhe sarva tathāgata samaya adhiṣṭhāna adhiṣṭhite oṃ muni muni mahāmuni vimuni vimuni mahāvimuni mati mati mahāmati mamati sumati tathatā bhūtakoṭi pariśuddhe visphuṭa buddhi śuddhe he he jaya jaya vijaya vijaya smara smara sphara sphara spharaya spharaya sarva buddha adhiṣṭhāna adhiṣṭhite śuddhe śuddhe buddhe buddhe vajre vajre mahāvajre suvajre vajragarbhe jayagarbhe vijayagarbhe vajrajvālāgarbhe vajrodbhave vajrasaṃbhave vajre vajriṇi vajraṃ bhavatu mama śarīraṃ sarva sattvānāṃ ca kāya pariśuddhir bhavatu me sadā sarva gati pariśuddhiś ca sarva tathāgatāś ca māṃ samāśvāsayantu budhya budhya sidhya sidhya bodhaya bodhaya vibodhaya vibodhaya mocaya mocaya vimocaya vimocaya śodhaya śodhaya viśodhaya viśodhaya samantān mocaya mocaya samanta raśmi pariśuddhe sarva tathāgata hṛdaya adhiṣṭhāna adhiṣṭhite mudre mudre mahāmudre mahāmudrā mantra padaiḥ svāhā
The short mantra:
- oṃ bhrūṃ svāhā oṃ amṛta āyur dade svāhā
Garchen Rinpoche's teaching
As summarised from the transcript:
- The meaning of empowerment. Empowerment is a kind of freedom. The freedom of a free country lasts only for this life and is still governed by karma, while the freedom gained through empowerment lasts until enlightenment, first as birth in the higher realms and finally as awakening. At death the mind keeps the habit of grasping at the body, and the predominant affliction projects the corresponding realm, such as hell from hatred or the hungry ghost realm from avarice. Deity practice purifies these tendencies.
- Why dharanis are easy and powerful. A dharani usually arises in response to someone's request for help. It is short but profound, and even reciting it brings great merit to the living and the dead. The power of a practice depends not on the deity, since all deities bless equally, but on how much one practises, because through practice one's mind mingles with the deity's mind and ordinary grasping at form and sound is purified until only Buddha nature remains.
- The importance of this dharani. All four main traditions value it, since it removes obstacles to the life of great masters and ordinary beings and purifies negative karma. Rinpoche recalled that when his monastery offered ten thousand recitations for the long life of Chetsang Rinpoche, the latter recovered from illness within a week.
- Testing the deity in difficulties. The deity is nothing other than all-pervading love and compassion. One should visualise the deity clearly and recite the mantra, and when problems and negative feelings arise, call the deity to mind and see for oneself how the difficulty dissolves. Empowerment can be received online, since the blessing of the wisdom deity pervades space, and what matters most is the guru's compassion and the disciple's devotion.
- The origin story. When the Buddha was staying in the god realm of Indra, the god Devaputra, attached to divine pleasures, heard a voice foretelling that he would die in seven days and be reborn seven times in lower forms, such as a dog, a monkey and a blind man. His father Indra brought offerings to the Buddha and begged for help. Light streamed from the Buddha's crown protuberance (uṣṇīṣa) and returned into his mouth, and he spoke this dharani, which closes the doors of the lower realms. Uṣṇīṣavijayā promised to protect all who hold it, Devaputra became a long-lived god and the Buddha foretold his enlightenment. Reciting the dharani is said to protect one's lifespan, empty the lower realms and open the way to Sukhavati.
Full article
Read the full article and transcript by Adele Tomlin on Dakini Translations
This is a short summary written by the Tibetan Buddhist Encyclopedia. All rights to the original article and transcript belong to the author, and to the teaching its teacher.