Lokottara
Tibetan Buddhist Encyclopedia is now 14 years old
Our Encyclopedia recently received a wonderful opportunity for a major renewal on its 14th birthday . After many years of growing our Encyclopedia had become bit slow and sometimes even decided not to answer when people knocked on the door.
A very big thank you and blessings to Dmytro Rudiy (rudiy.nl) for his great work in upgrading the server, website and all of the infrastructure and helping make TBE fast and reliable again for everyone!
We kindly ask our readers to help us cover the cost of this important upgrade and also help with the ongoing costs of keeping the Encyclopedia alive and freely available.
or card![]()
Every little donation helps and every one is deeply appreciated. 🙏🙏🙏
OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM 🙏🙏🙏
May blessings shower down on all of yous 🙏🙏🙏

(Sanskrit; Pāli, lokuttara, supermundane). Things related to salvation and the quest for nirvāṇa as opposed to the mundane world (see laukika). The term is used especially of the ‘four paths and four fruits’ associated with the Noble Path (ārya-mārga). In Mahāyāna Buddhism, the Buddha is thought to be supermundane and is regarded as a transcendent being of limitless wisdom and power.
Supramundane, transcendental.
Transcendent; supramundane (see magga, phala, and nibbana).
Lokuttara means greater than worldly things, higher than worldly thing, beyond worldly thing, or supramundane.
Lokuttara is beyond the world.
'supermundane',
is a term for the 4 paths and 4 fruitions of sotāpatti, etc. (s. ariya-puggala), with Nibbāna as ninth.
Hence one speaks of '9 supermundane things' (nava-lokuttara-dhamma). Cf. prec.
Cittas which experience;
Loka + Uttara = Lokuttara. Here Loka, means the five aggregates. Uttara means above, beyond or that which transcends. It is the supra mundane consciousness that enables one to transcend this world of mind body
See also Lokottara-vāda.