Mandra
Tibetan Buddhist Encyclopedia is now 14 years old
Our Encyclopedia recently received a wonderful opportunity for a major renewal on its 14th birthday . After many years of growing our Encyclopedia had become bit slow and sometimes even decided not to answer when people knocked on the door.
A very big thank you and blessings to Dmytro Rudiy (rudiy.nl) for his great work in upgrading the server, website and all of the infrastructure and helping make TBE fast and reliable again for everyone!
We kindly ask our readers to help us cover the cost of this important upgrade and also help with the ongoing costs of keeping the Encyclopedia alive and freely available.
or card![]()
Every little donation helps and every one is deeply appreciated. 🙏🙏🙏
OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM 🙏🙏🙏
May blessings shower down on all of yous 🙏🙏🙏

Mandra (曼陀羅仙, 5th–6th centuries) was a Tripiṭaka master from Funan (扶南), a pre-Angkor Indianized kingdom located around the Mekong delta. In 503, the second year of the Tianjian (天監) years during the Southern Liang Dynasty (502–57), Mandra arrived in Jiankang (建康), present-day Nanjing, Jiangsu Province.
With the support of Emperor Wu (梁武帝), he helped Saṅghapāla (僧伽婆羅, 460–524), who was also from Funan, translate Sanskrit texts into Chinese.
In 506, Mandra translated the Sūtra of Mahā-Prajña-Pāramitā Pronounced by Mañjuśrī Bodhisattva (T08n0232). Nothing more is known about him.