Nyidak Lama Kalzang Wangden

Tibetan Buddhist Encyclopedia is now 14 years old

Our Encyclopedia recently received a wonderful opportunity for a major renewal on its 14th birthday . After many years of growing our Encyclopedia had become bit slow and sometimes even decided not to answer when people knocked on the door.

A very big thank you and blessings to Dmytro Rudiy (rudiy.nl) for his great work in upgrading the server, website and all of the infrastructure and helping make TBE fast and reliable again for everyone!

We kindly ask our readers to help us cover the cost of this important upgrade and also help with the ongoing costs of keeping the Encyclopedia alive and freely available.
or card
Every little donation helps and every one is deeply appreciated. 🙏🙏🙏
OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM 🙏🙏🙏
May blessings shower down on all of yous 🙏🙏🙏

ཉི་གྲགས་བླ་མ་སྐལ་བཟང་དབང་ལྡན།

nyi grags bla ma skal bzang dbang ldan

Short biography (1673-1757)

གཏེར་ཆེན་ཉི་གྲགས་དང་རྫོགས་ཆེན་གཉིས་པའི་ཞལ་སློབ་ཉི་གྲགས་བླ་མ་སྐལ་བཟང་དབང་ལྡན་ནི། རབ་ བྱུང་བཅུ་གཅིག་པའི་ཆུ་གླང་ལོར་སོག་རོང་དུ་ལྷ་གདོང་ཞེས་པའི་རིགས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ནས་རབ་ཏུ་བྱུང་ སྟེ་སོག་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་ཆོས་སྡེར་ཚོགས་ཞུགས་མཛད། སྐུ་ན་སྨིན་ནས་འབྲས་སྤུངས་སོགས་སུ་གྲྭ་སར་ ཕེབས་ནས་ཐོས་བསམ་གྱི་སྒྲོ་འདོགས་བཅད། རྡོ་རྗེ་བྲག་དང་སྨིན་གླིང་སོགས་ཀྱི་རྙིང་མའི་བཤེས་གཉེན་དུ་མ་ལས་ སྔ་འགྱུར་ཕྱོགས་ཀྱི་སྨིན་ཁྲིད་ཀྱང་གསན། ཁྱད་པར་སྔོན་སྨོན་གྱིས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ནས་གཏེར་ཆེན་ཉི་མ་གྲགས་ པ་སེ་ར་བཀྲ་ཤིས་སྟེང་དུ་བཞུགས་པ་དང་མཇལ་ནས་མཉེས་པ་གསུམ་གྱིས་བླ་མར་བསྟེན། གཏེར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེས་ ཀྱང་གཏེར་ལུང་གིས་ཟིན་པའི་ཆོས་བདག་ཏུ་ངོས་བཟུང་ནས་གཏེར་གསར་གྱི་དབང་ལུང་ཁྲིད་གསུམ་ཡོངས་རྫོགས་ དགྱེས་བཞིན་བསྩལ་བ་དང༌། ཕྱག་རྫོགས་རླུང་ཁྲིད་དང་བཅས་པའི་གདམས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་མཐའ་རྒྱ་ཆོད་ངེས་ ཀྱི་ཟབ་ཁྲིད་མཛད། ཁྲོ་ཕུར་རི་ཁྲོད་བཏབ་ནས་ཉམས་བཞེས་བསྐྱངས་པས་རིག་པ་ཚད་ཕེབས་ཀྱི་ས་ལ་གཤེགས། རྗེ་འདི་དགུང་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་ལྔ་བར་བཞུགས་པས་ཟབ་ཆོས་གདམས་ཁྲིད་ཀྱི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བ་བསམ་གྱིས་མིཁྱབ་ ཅིང༌། ཁྱད་པར་གྲུབ་དབང་གཉིས་པ་འགྱུར་མེད་ཐེག་མཆོག་བསྟན་འཛིན་དང་ཕན་ཚུན་བླ་སློབ་ཏུ་གྱུར་ཞིང༌། ཉི་སྤྲུལ་གཉིས་པ་ཐེག་མཆོག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་དཔའ་བོ་ལས་རབ་རྩལ་སོགས་བསྟན་ འཛིན་ཆེན་པོ་དག་ལ་མན་ངག་གི་བརྒྱུད་པ་སྤེལ་བར་བཤད་མཛད། རང་ལུགས་བླ་མ་ཡང་ཏིག་གི་གསོལ་འདེབས་ བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཚོགས་སུ། བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་སྐལ་བཟང་མཚན་ཅན་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཐུགས་རྗེའི་ སྤྱན་གྱིས་གཟིགས། །ཞེས་པ་རྗེ་འདི་ཉིད་དུ་ངེས་ཤིང༌། ཕྱག་འཚལ་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཚོགས་སུ། ཡོངས་འཛིན་དུ་ མའི་ཞབས་པད་བསྟེན། །ཤེས་རབ་གསུམ་གྱིས་ཉམས་སུ་བླངས། །ཐར་ལམ་སྟོན་པའི་དེད་དཔོན་པ། །དབང་རྒྱལ་ རྒྱ་མཚོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཞེས་འབྱུང་བ་ཆོས་འབྱུང་ལོ་རྒྱུས་དག་ན་འདི་ཡིན་སྙམ་པ་མ་བྱུང་བས་རྗེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་ མཚན་ཅུང་འགྲིགས་པ་མིན་ནམ་སྙམ་ཡང་ད་དུང་བརྟག་པར་འཚལ་ལོ། །གཞན་ཡང་ཉམས་ལེན་འདོད་པའི་རྣམ་ འབྱོར་ཀུན་ལ་སྒོམ་ཁྲིད་དང༌། སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོ་རྣམས་ལའང་བསྙེན་གནས་བསྙུང་གནས་ཟུང་དུ་འཇུག་པ་སོགས་རྣམ་ དཀར་གྱི་དགེ་བསྐུལ་ཁོ་ན་མཛད། སྐུ་རྫས་དངོས་པོ་ཕྲ་མོ་ཙམ་ཡང་གནས་མིན་དུ་ཟགས་སུ་མི་འཇུག་ཅིང་གསོལ་ རས་གནང་བ་ལ་ཡང་དེར་བསྟུན་པའི་ཁ་ཏོན་ཕྱག་སྐོར་བྱེད་དུ་འཇུག་པ་སོགས་རྒྱུ་འབྲས་ལ་ཆེས་ཞིབ་ཆ་མཛད། དེལྟར་འ གྲོ་དོན་མཐར་ཕྱིན་པའི་ངང་དགུང་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་གྱ་ལྔ་བཞེས་པ་རབ་བྱུང་བཅུ་གསུམ་པའི་མེ་གླང་ལོར་སྐུ་ གཤེགས་སོ། །