Three levels of spiritual capacity
Tibetan Buddhist Encyclopedia is now 14 years old
Our Encyclopedia recently received a wonderful opportunity for a major renewal on its 14th birthday . After many years of growing our Encyclopedia had become bit slow and sometimes even decided not to answer when people knocked on the door.
A very big thank you and blessings to Dmytro Rudiy (rudiy.nl) for his great work in upgrading the server, website and all of the infrastructure and helping make TBE fast and reliable again for everyone!
We kindly ask our readers to help us cover the cost of this important upgrade and also help with the ongoing costs of keeping the Encyclopedia alive and freely available.
or card
Every little donation helps and every one is deeply appreciated. 🙏🙏🙏
OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM 🙏🙏🙏
May blessings shower down on all of yous 🙏🙏🙏
The three levels of spiritual capacity (Tib. སྐྱེས་བུ་གསུམ། , Wyl. skyes bu gsum) are described in the teachings on the gradual path (lamrim), which derive from Atisha's brief but important text Lamp for the Path of Awakening. They are as follows:
- Those of lesser capacity (Skt. adhama puruṣa) are inspired by a wish to attain the higher states within samsara as human beings or as gods.
- Beings of middling capacity (Skt. madhyama puruṣa) , the followers of the shravaka and pratyekabuddha paths, seek liberation from samsara for themselves alone.
- Those of greater capacity (Skt. uttama puruṣa), the bodhisattvas, are motivated by the wish to lead all beings to perfect buddhahood.
Quotes
Atisha describes the three levels in the following verses (3-5) from Lamp for the Path of Awakening:
- Those who strive by any means
- To gain only the pleasures of samsara
- For themselves alone—
- Such people are called 'lesser' individuals.
- Those who turn their backs on worldly pleasures,
- And avoid any harmful actions,
- Striving for peace for themselves alone—
- Such individuals are said to be 'intermediate'.
- Those who long to put a complete end
- To all the sufferings of others
- Through the sufferings of their own experience—
- Individuals such as these are supreme.
Alternative Translations
- Three scopes (Geshe Thupten Jinpa)
Further Reading
- Jigme Lingpa, Treasury of Precious Qualities translated by Padmakara Translation Group, ISBN 1-57062-598-0, Parts Three, Four and Five.