Sukhāvatī Inscription
Tibetan Buddhist Encyclopedia is now 14 years old
Our Encyclopedia recently received a wonderful opportunity for a major renewal on its 14th birthday . After many years of growing our Encyclopedia had become bit slow and sometimes even decided not to answer when people knocked on the door.
A very big thank you and blessings to Dmytro Rudiy (rudiy.nl) for his great work in upgrading the server, website and all of the infrastructure and helping make TBE fast and reliable again for everyone!
We kindly ask our readers to help us cover the cost of this important upgrade and also help with the ongoing costs of keeping the Encyclopedia alive and freely available.
or card
Every little donation helps and every one is deeply appreciated. 🙏🙏🙏
OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM 🙏🙏🙏
May blessings shower down on all of yous 🙏🙏🙏
Verso Inscription on an Image of the Pure Land of Great Bliss
by the Fifteenth Karmapa, Khakyab Dorje
Embodiment arising from the light rays of compassion
Of the ocean of Victorious Ones throughout the three times,
Teacher and Victorious One, Amitābha,
Together with emanated bodhisattvas, male and female,
And many billions of assembled śrāvakas,
All of you who have true compassion,
Please look upon us with your great wisdom!
In accordance with the pledge you made before,
Protect me and all infinite sentient beings
From the fears of the lower realms of saṃsāra,
Liberate our outer and inner sufferings into space,
And having benefitted us and others spontaneously,
Please make us inseparable from you
Within the space of the great bliss of immortality.
Pal Karmapa wrote this at the request of Nyenpön Chimé.
| Translated by Abraham Ta-Quan, 2020.
Source
[[1]]